Съдията нарежда на администрацията на Тръмп да представи план за връщане на венецуелци, изпратени в затвора в Ел Салвадор, в САЩ или да ги изслуша

Федерален арбитър в понеделник даде на администрацията на Тръмп две седмици да показа проект или за връщане на група венецуелски мъже, държани преди този момент в фамозен затвор в Салвадор, в Съединени американски щати, или за чуване, с цел да оспори обвиняванията за участие в тайфа.

Съединени американски щати. Съдия от окръжния съд Джеймс Боасбърг издаде заповедта, откакто откри, че на 137 венецуелски мъже, депортирани в Ел Салвадор според Закона за непознатите врагове от 1798 година и държани в скандалния мегазатвор CECOT, са били отказани правата им по подобаващ развой. Боасбърг откри, че мъжете са били под законно настойничество на Съединени американски щати през месеците, които са прекарали арестувани в CECOT, и че е трябвало да им бъде даден късмет да оспорят изказванията на администрацията на Тръмп, че са били членове на тайфа.

„ По създание Съдът заключава, че на този клас са били отказани правата им за подобаващ развой и затова ще изиска държавното управление да улесни способността им да получат такова чуване. Нашият закон изисква не по-малко, “ Боасберг написа в мнението си в понеделник.

Групата от 137 мъже, които биха могли да се възползват от решението, е подгрупа от повече от 200 венецуелски депортирани, изпратени в CECOT през март, някои от които бяха депортирани в Ел Салвадор според обичайните имиграционни процедури. Всички венецуелски мъже, арестувани в CECOT, бяха освободени това лято и върнати във Венецуела като част от замяна на пандизчии с посредничеството на Съединени американски щати.

Боасберг сподели, че държавното управление на Съединени американски щати може да извърши заповедта му, като разреши на мъжете да се върнат в Съединени американски щати или по различен метод им предложи чуване. Администрацията, написа той, може „ теоретично да предложи на ищците чуване, без да ги връща в Съединените щати, стига такова чуване да дава отговор на условията на надлежния развой. “

Боасберг даде на държавното управление период до 5 януари да показа проект за осъществяване на неговата заповед. 

CBS News се обърна към Министерството на вътрешната сигурност за коментар.

Администрацията на Тръмп твърди, че мъжете са престанали да бъдат арестувани в Съединени американски щати, откакто са били изпратени в Ел Салвадор, тъй че американските съдилища нямат пълномощия да преглеждат правни искове, оспорващи тяхното задържане. Но Боасберг написа, че Съединени американски щати на процедура поддържат надзор над мъжете, тъй като Ел Салвадор ги държеше в пандиза по разпореждане на Съединени американски щати и администрацията заплати за задържането им в CECOT.

Първата група венецуелски мъже, изпратени в CECOT, бяха депортирани на 15 март, скоро откакто президентът Тръмп се базира на Закона за извънземните врагове и разгласи хипотетични членове на Венецуела Бандата Tren de Aragua е врагове на страната, които биха могли да бъдат арестувани и депортирани без подобаващ развой.

По това време чиновници на администрацията на Тръмп нарекоха депортираните рискови нарушители, терористи и гангстери.

CBS News първи получи и разгласява листата на венецуелските мъже, изпратени до CECOT на 15 март. Използвайки този лист, „ 60 минути “ и CBS News откриха, че доста от депортираните не са имали никакво явно престъпно досие в Съединени американски щати или в чужбина, макар изказванията на администрацията.

Доклад, оповестен предишния месец от правозащитни групи, откри, че отношението към венецуелските депортирани, затворени в CECOT, се равнява на случайно задържане и принудително изгубване според интернационалното право.

Разследването, извършено от групите Human Rights Watch и Cristosal, откри, че арестуваните са били жертви на „ непрекъснати побоища “ от салвадорски пазачи в прословутия затвор с оптималната сигурност, както и други форми на малтретиране, в това число случаи на полово принуждение.